Pargîdaniyên Chineseînî hewl didin ku daxwaziya gerdûnî ya ji bo kîtên ceribandina coronavirus bicîh bînin, her çend ku daxwaziya navxweyî zuwa dibe, lê hilberîna wê ya hilberîner nikare têra xwe bike…
Finbarr Bermingham, Sidney Leng û Echo Xie
Gava ku tirsa derûdora koronavirusê li Chinaînê di betlaneya Sersalê ya Heyvê ya Janary de vedibû, komek teknîsyen li sazgehek Nanjing bi peydakirina noodên tavilê û kurtefîlmek ji bo pêşxistina kîtên ceribandinê yên ji bo teşhîskirina vîrusê veqetandin.
Jixwe di wê demê de, vîrusa koronayê li bajarê Wuhanê belav bû û bi lez li seranserê Chinaînê belav bû.Gelek ceribandinên tespîtkirinê ji hêla hukûmeta navendî ve hatî pejirandin, lê bi sedan pargîdaniyên li çaraliyê welêt hîn jî hewl didin ku yên nû pêşve bibin.
"Niha ew qas fermanên me hene ... em difikirin ku rojê 24 saetan bixebitin"
ZHANG SHUWEN, NANJING LIMING BIO-BERHEMÊN
"Ez nefikirîm ku serlêdana pejirandinê li Chinaînê bikim," got Zhang Shuwen, ji Nanjing Liming Bio-Products."Serlêdan pir wext digire. Dema ku ez di dawiyê de pejirandinan bistînim, dibe ku derketin jixwe qediya."
Di şûna wê de, Zhang û pargîdaniya ku wî damezrand beşek in ji legionek hinardekarên Chineseînî ku kîtên ceribandinê difroşin cîhana mayî ji ber ku pandemî li derveyî Chinaînê belav dibe, li cihê ku derketin êdî her ku diçe di bin kontrolê de ye, ku dibe sedema kêmbûna daxwaziya navxweyî.
Di Sibatê de, wî serlêdan kir ku çar hilberên ceribandinê li Yekîtiya Ewropî bifroşe, di Adarê de pejirandina CE werbigire, tê vê wateyê ku ew li gorî standardên tenduristî, ewlehî û jîngehê yên Yekîtiya Ewropî tevdigerin.
Naha, Zhang xwedan pirtûkek fermanê ye ku bi xerîdarên ji Italytalya, Spanya, Avusturya, Macarîstan, Fransa, Iranran, Erebistana Siûdî, Japonya û Koreya Başûr ve tije ye.
"Niha ew qas fermanên me hene ku em heya 9ê êvarê, heft rojên hefteyê dixebitin. Em difikirin ku rojê 24 saetan bixebitin, ji karkeran daxwaz dikin ku her roj sê guh bidin," Zhang got.
Tê texmîn kirin ku zêdetirî 3 mîlyar mirov naha li çaraliyê cîhanê girtî ne, digel ku jimara mirina gerdûnî ya ji coronavirus 30,000 derbas dike.Germên enfeksiyonê li seranserê Ewropa û Dewletên Yekbûyî teqiyane, digel ku navenda erdhejê ji Wuhan a li Chinaîna navendî ber bi Italytalya, piştre Spanya û naha New York veguhestiye.Kêmasiya kronîk a alavên ceribandinê tê vê wateyê ku li şûna ku were teşhîs kirin, ji nexweşên potansiyel ên wekî "rîska kêm" têne dîtin tê xwestin ku li malê bimînin.
elipsis
...
...
Huaxi Securities, pargîdaniyek veberhênanê ya Chineseînî, hefteya borî daxwaziya gerdûnî ya ji bo kîtên ceribandinê heya 700,000 yekîneyan rojane texmîn kir, lê ji ber ku nebûna ceribandinan hîn jî bûye sedem ku hema hema nîvê gerstêrkê qefilandinên drakonî pêk bîne, ev hejmar muhafezekar xuya dike.Û ji ber tirsa li ser hilgirên vîrusê yên ku nîşanan nîşan nadin, di cîhanek îdeal de, dê her kes were ceribandin, û dibe ku ji carekê zêdetir.
...
...
Zhang li Nanjing xwedan kapasîteya ku rojane 30,000 kîtên ceribandina PCR çêbike, lê plan dike ku du makîneyên din bikire da ku wê bigihîne 100,000.Lê lojîstîka hinardekirinê tevlihev e, wî got."Zêdetirî pênc pargîdaniyên li Chinaînê nekarin kîtên testê yên PCR-ê li derveyî welat bifroşin ji ber ku veguheztinê hewceyê hawîrdorek di binê 20 pileya Celsius (68 pileya Fahrenheit) de ye," Zhang got."Ger pargîdaniyan ji lojîstîka zincîra sar xwestin ku veguhezînin, lêçûn ji tiştên ku ew dikarin bifroşin jî mezintir e."Pargîdaniyên Ewropî û Amerîkî bi gelemperî li bazara alavên tespîtkirinê ya cîhanê serdest in, lê naha Chinaîn bûye navendek girîng a peydakirinê.Lêbelê, di demek kêmasiyên weha de, doza li Spanyayê piştrast dike ku di nav pevçûna lezgîn de ji bo kelûmelên bijîjkî yên ku îsal wekî toza zêr kêm û hêja bûne, divê kiryar her gav hişyar be.
Nivîsa Orjînal:
Balkêşî:
https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3077314/coronavirus-china-ramps-covid-19-test-kit-exports-amid-global
Wekî din, li gorî hewcedariyên têkildar ên FDA, Limingbio di heman demê de erêkirina performansa hilberên tespîtkirina COVID-2019 IgM/IgG (SARS-COV-2 IgG/IgM Kit Testa Lezgîn a Antibody), ya ku destûr heye ku li laboratîfên CLIA-yê bifroşe jî erê kiriye. DYA jî.
Û hilberên ku li jor hatine destnîşan kirin jî nîşana CE-yê ne.
Dema şandinê: Tebax-19-2020
